鋰電世界  根據市場研究機構IMS Research發布的最新季度報告，對于光伏逆變器供應商來說，2013年將又是一個富有挑戰的年度，全球營收增長沒有變化，并將發生從傳統市場轉移的重大變化。由于逆變器價格不斷下滑以及日本、中國、印度和美國等新市場難以滲入或導致其無法彌補核心市場的下滑，全球前十大逆變器制造商非常有可能遭受損失。最近，領先的光伏逆變器供應商SMA和Satcon分布發布收益預警和申請破產表明，目前所有的逆變器供應商都在經受嚴峻挑戰，2014年之前或許不會有所改善。

    最近，IMS Research發布《全球光伏逆變器市場》季度報告預測2013年全球光伏發電裝機將實現雙位數增長，達到35GW。然而，逆變器營收將不會增長，因為制造商嘗試打入新興市場獲取市場份額，在一個高度競爭的市場環境中，預計逆變器價格將下滑。2013年，逆變器市場需求的地理變化以及持續強大的價格競爭壓力將對領先的逆變器供應商構成嚴重挑戰。

    雖然美國和一些亞洲主要國家將多少彌補傳統市場意大利和德國的需求下降，但是對于很多領先的逆變器供應商來說，這些市場并不容易進入。2013年，逆變器制造商將要繼續面臨的挑戰包括認證標準、較低的成本基礎和當地制造要求以及來自地方供應商的激烈競爭。由于亞洲一些國家的價格基準非常低，明年逆變器制造商面臨的最大障礙在于他們無法拿歐洲盈利的業務來彌補亞洲地區的運營。

    由于德國和意大利等成熟的光伏逆變器市場已經削減上網電價補貼，制造商正積極尋求美國和亞洲等新興市場。IMS Research光伏分析師Cormac Gilligan解釋說：“隨著市場的發展，逆變器制造商能夠成功打入這些不斷增長的光伏市場，并在未來獲得利潤，但這并不容易。隨著南非和南美市場的發展，光伏逆變器市場將變得更加分散，長期的預期和合理的戰略決定在未來幾年至關重要。”

    對于那些能夠經受過2013年諸多挑戰，成功進入新興市場的逆變器制造商來說，隨著光伏市場走向更加成熟，未來幾年預計增長速度將恢復到兩位數。然而，逆變器市場將不再以歐洲為中心，擴散到更多的大陸。IMS Research預測，2012年歐洲將占據全球出貨量的54%，到2014年這一比例將下滑至40%。該機構認為，2014年的全球前十大制造商將于今天的情況有很大不同，出現更多的中國和日本企業。（編譯：Owen）